Conditions d'utilisation

1. Acceptation des conditions

Les présentes Conditions d'utilisation (« Conditions ») régissent votre accès à l'application mobile Arise & Shine et au site web ariseandshine.app (ensemble, le « Service »), exploités par Arise & Shine (« nous », « notre » ou « nos »), ainsi que votre utilisation de ceux-ci. En téléchargeant le Service, en y accédant ou en l'utilisant, vous acceptez d'être liée par les présentes Conditions. Si vous n'êtes pas d'accord, veuillez ne pas utiliser le Service.

2. Admissibilité et exigence d'âge

Vous devez être âgée d'au moins 13 ans pour utiliser le Service. Si vous êtes en dessous de l'âge de la majorité dans votre juridiction, vous ne pouvez utiliser le Service qu'avec la participation et le consentement d'un parent ou d'un tuteur légal. La classification d'âge de l'App Store pour Arise & Shine est 4+ ; toutefois, la création d'un compte et certaines fonctionnalités exigent que les utilisatrices aient 13 ans ou plus. En utilisant le Service, vous déclarez satisfaire à ces exigences.

3. Licence d'utilisation du Service

Sous réserve des présentes Conditions, nous vous accordons une licence limitée, personnelle, non exclusive, non transférable et révocable pour télécharger et utiliser l'application sur des appareils Apple dont vous êtes propriétaire ou que vous contrôlez, pour votre usage personnel et non commercial. Cette licence est également soumise aux Conditions d'utilisation de l'App Store d'Apple.

4. Modèle freemium et abonnements

Arise & Shine est gratuit à télécharger et à utiliser avec un ensemble de fonctionnalités de base (« Gratuit »). Nous offrons également un abonnement premium facultatif (« Premium ») qui débloque des fonctionnalités supplémentaires telles que des thèmes additionnels, des arrière-plans pour le mode focus et d'autres améliorations.

• Les tarifs et les fonctionnalités incluses dans chaque formule sont affichés dans l'application avant l'achat et peuvent changer au fil du temps.
• Le paiement est débité de votre compte d'identifiant Apple à la confirmation de l'achat.
• Premium est un droit personnel et ne peut être partagé ni revendu.

5. Renouvellement automatique de l'abonnement

Les abonnements Premium sont facturés de façon récurrente (par exemple, mensuellement ou annuellement, selon le choix fait à l'achat).

• Votre abonnement se renouvelle automatiquement à moins que le renouvellement automatique ne soit désactivé au moins 24 heures avant la fin de la période en cours.
• Votre compte d'identifiant Apple sera débité pour le renouvellement dans les 24 heures précédant la fin de la période en cours, au tarif de la formule que vous avez choisie.
• Vous pouvez gérer ou annuler votre abonnement, et désactiver le renouvellement automatique, à tout moment dans les Réglages → identifiant Apple → Abonnements de votre appareil.
• Toute portion non utilisée d'un essai gratuit, s'il est offert, est perdue lorsque vous achetez un abonnement.

6. Remboursements

Tous les achats sont traités par Apple, et les remboursements sont gérés conformément aux politiques d'Apple. Nous ne traitons pas directement les paiements et, par conséquent, nous ne pouvons généralement pas émettre nous-mêmes de remboursements. Pour demander un remboursement, visitez reportaproblem.apple.com. Lorsque le droit de la consommation applicable l'exige, vous pouvez disposer de droits supplémentaires ; rien dans les présentes Conditions ne limite ces droits.

7. Votre contenu (notes & réflexions)

Le Service peut vous permettre de créer du contenu personnel tel que des notes, des réflexions et des entrées de journal (« Votre contenu »).

• Vous êtes propriétaire de Votre contenu. Nous n'en revendiquons pas la propriété.
• Vous nous accordez une licence limitée pour stocker et traiter Votre contenu uniquement afin d'exploiter le Service pour vous (par exemple, pour l'afficher et, lorsque cela est pris en charge, le synchroniser entre vos appareils).
• Vous êtes responsable de Votre contenu et de la conservation de vos propres sauvegardes lorsque cela est important pour vous.
• Vous acceptez de ne pas stocker de contenu illégal ou de contenu qui porte atteinte aux droits d'autrui.

8. Utilisation acceptable

Vous acceptez de ne pas :

• Utiliser le Service à une fin illégale ou en violation des présentes Conditions.
• Copier, modifier, faire de l'ingénierie inverse, décompiler ou tenter d'extraire le code source de l'application, sauf dans la mesure permise par la loi.
• Interférer avec le Service ou ses systèmes, les perturber ou tenter d'y accéder sans autorisation.
• Revendre, sous-licencier ou exploiter commercialement le Service sans notre autorisation écrite.

9. Propriété intellectuelle

Les versets bibliques affichés dans le Service sont tirés de traductions du domaine public et/ou de sources sous licence ; les Écritures du domaine public ne nous appartiennent pas. Toutefois, le nom, le logo, le design, les thèmes, les textes originaux, les graphiques, le logiciel ainsi que l'apparence et l'ambiance générales d'Arise & Shine nous appartiennent ou appartiennent à nos concédants de licence et sont protégés par le droit d'auteur, le droit des marques et d'autres lois. Vous ne pouvez pas utiliser notre image de marque ni nos documents protégés par le droit d'auteur sans notre autorisation écrite préalable.

10. Avertissements

Le Service est fourni « tel quel » et « selon sa disponibilité », sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite, y compris d'adéquation à un usage particulier et d'absence de contrefaçon. Nous ne garantissons pas que les alarmes se déclencheront toujours, que le Service sera ininterrompu ou exempt d'erreurs, ni qu'il répondra à vos exigences. Ne comptez pas sur le Service comme votre seule alarme dans des situations critiques pour la sécurité. Arise & Shine est destiné à l'encouragement spirituel et ne remplace pas un avis professionnel, médical ou pastoral.

11. Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi, Arise & Shine et son équipe ne seront pas responsables de tout dommage indirect, accessoire, particulier, consécutif ou punitif, ni de toute perte de données, d'événements manqués ou de réveils manqués, découlant de votre utilisation (ou de votre incapacité à utiliser) le Service ou liés à celle-ci. Dans la mesure où la responsabilité ne peut être exclue, notre responsabilité totale est limitée au montant que vous nous avez payé, le cas échéant, au cours des 12 mois précédant la réclamation. Certaines juridictions n'autorisent pas certaines limitations, de sorte qu'une partie de ce qui précède peut ne pas s'appliquer à vous.

12. Résiliation

Vous pouvez cesser d'utiliser le Service à tout moment et supprimer l'application. Nous pouvons suspendre ou résilier votre accès si vous enfreignez les présentes Conditions ou pour protéger le Service. Les dispositions qui, par leur nature, devraient survivre à la résiliation (telles que la propriété intellectuelle, les avertissements et la limitation de responsabilité) survivront.

13. Modifications des présentes Conditions

Nous pouvons mettre à jour les présentes Conditions de temps à autre. Nous réviserons la date de « Dernière mise à jour » ci-dessus et, pour les modifications importantes, nous fournirons un avis supplémentaire. Votre utilisation continue du Service après l'entrée en vigueur des modifications constitue une acceptation des Conditions révisées.

14. Droit applicable

Les présentes Conditions sont régies par les lois de la province de Québec et par les lois applicables du Canada, sans égard aux principes de conflit de lois. Rien dans les présentes Conditions ne porte atteinte aux droits impératifs de protection des consommateurs dont vous bénéficiez en vertu des lois de votre lieu de résidence.

15. Nous contacter

Des questions au sujet des présentes Conditions ? Nous sommes heureux de vous aider.

Courriel : [email protected]